(English version will follow)
Au sujet de la revente de billets entre festivaliers, nous déconseillons fortement d'acheter des billets de deuxième main à une personne inconnue, car il est impossible pour vous de savoir si ce sont de vrais billets et si vous avez bien l'unique copie de ce(s) billet(s). Un billet ne peut être utilisé qu'une seule fois à la porte. Si plusieurs billets identiques sont imprimés, seule la personne se présentant en premier à la billetterie pourra entrer.
Le festival Eclipse décline toute responsabilité concernant la revente de billets et ne fournira aucune autre information à ce sujet. Ayez l'esprit tranquille et achetez votre billet directement sur notre site web: www.eclipsefestival.com
Si vous décidez tout de même d'acheter des billets de deuxième main, nous vous recommandons d'obtenir une copie de la pièce d'identité du vendeur afin de pouvoir porter plainte aux autorités en cas de problème.
SVP, pour les billets achetés enligne consultez ce lien important concernant le transfert de billet:
https://aide.lepointdevente.com/.../5512692-comment...
*********************************************************
On the resale of tickets between festival goers, we strongly advise against buying tickets of resale to an unknown person, because it is impossible for you to know if they are real tickets and if you have the only copy of those tickets. A ticket can only be used once at the door. If multiple identical tickets are printed, only the first person to come at the entrance will be able to get in.
The Eclipse festival accepts no responsibility for the resale of tickets and will not provide any other information about it. To have peace of mind, buy your ticket directly from our website : www.eclipsefestival.com
If you do decide to buy tickets of resale, we recommend getting a copy of the i.d. of the seller in order to file a complaint to the authorities in case of problems.
For tickets purchased online, please consult this important link:
